var columnName = 'Display Name';

var userName = 'domain\\name';

var searchText = RegExp("FieldName=\"" + columnName + "\"", "gi");

$("td .ms-formbody").each(function() {

    if(searchText.test($(this).html())) {

    alert(userName);

        $(this).find("div[Title='xinix']").html(userName);

    }

});